piątek, 18 kwietnia 2014

Barcelona

Tak jak wspominałam w poprzednim poście - dzisiaj przenosimy się do Barcelony! Spędziliśmy tam praktycznie calutki dzień i mogliśmy zobaczyć naprawdę sporo ciekawych rzeczy jak i również trochę odpocząć podziwiając przepiękne widoki. Co zobaczyliśmy? Sagrada Família, Park Guell, Casa Mila, Port Vell, Camp Nou (tylko z zewnątrz :() i wiele innych... Większość możecie zobaczyć na zdjęciach, a jeśli macie jakieś dodatkowe pytania dot. wyjazdu czy poszczególnych miejsc - śmiało piszcie w komentarzach! :-) PS: Wszystkim życzę Wesołych Świąt Wielkanocnych! :-) PS2: Wyprzedaję sporo nowych rzeczy z szafy, zainteresowanych zapraszam TUTAJ.

As I mentioned in a previous post - today we move to Barcelona! We spent almost all day long in this amazing city and we could see a lot of really interesting things as well as have some rest while enjoying the beautiful views. What we saw? Sagrada Família, Park Guell, Casa Mila, Port Vell, Camp Nou (only from the outside :() and many more ... Most of them you can see on the photos, and if you have any additional questions about my trip - feel free to ask in comments! :-) PS: Happy Easter to everyone! :-)

photos by me and my friends: Kama, Maciek, Wojtek, Tomek ♥

On these photos I'm wearing:
Front Row Shop shirt, Bershka shorts, Converse shoes, Red n bold backpack, Lorus watch, Zero UV sunglasses

More photos from this trip you can see on my Instagram.
Więcej zdjęć z wycieczki zobaczycie na moim Instagramie.

poniedziałek, 14 kwietnia 2014

Girona & Platja D'aro

Ostatni tydzień spędziłam w przepięknej miejscowości w Hiszpanii - Gironie. Wszystko za sprawą wymiany szkolnej, w której uczestniczę już po raz drugi (rok temu -> Francja <-). Cały pobyt był naprawdę świetny i bardzo żałuję, że musiałam stamtąd wracać! Przede wszystkim dopisała nam pogoda i kiedy w Polsce było zimno i deszczowo, to tam cieszyliśmy się słońcem i ciepełkiem ;-) Oprócz tego mieliśmy świetną ekipę i wszyscy bardzo się ze sobą zżyli - jesteśmy pewni, że jeszcze nie raz się spotkamy. Girona to urocze miasteczko, zdecydowanie warte zobaczenia, w którym pełno jest wąskich, klimatycznych uliczek. Oprócz Girony odwiedziliśmy także Platja D'aro, na której zrobiliśmy sobie piknik, opalaliśmy się i graliśmy w piłkę. :-) Kolejna część zdjęć, tym razem z Barcelony, ukaże się na blogu już wkrótce! ;-)

I spent last week in the beautiful city in Spain - Girona. It's because of school exchange in which I participated for the second time (one year ago -> France <-). The whole trip was really great and I'm really sad that I had to come back to Poland! First of all, the weather was amazing to us, and when in  Poland it was cold and rainy, Spain was hot and we enjoyed the sun ;-) In addition to this we had a great team and we became so close to each other - we are sure that we will keep in touch & meet again. Girona is a charming town, definitely worth seeing, which is full of narrow, atmospheric streets. We also visited Platja D'aro, where we made a picnic, relaxed and played volleyball.:-) Another part of photos will appear on the blog soon - this time from Barcelona​​! ;-)
photos by me and my friends: Kama, Maciek, Wojtek, Tomek ♥

On these photos I'm wearing:
1t look: H&M sweater from second hand, Abaday t-shirt,  Blackfive shorts, Red n bold backpack, Converse shoes, Lorus watch, Zero UV sunglasses
2nd look: H&M top, Indressme shirt, Vivilli skirt, Lorus watch, Zero UV sunglasses
3rd look:  H&M blouse, Romwe pants, Lorus watch, Zero UV sunglasses

More photos from this trip you can see on my Instagram.
Więcej zdjęć z wycieczki zobaczycie na moim Instagramie.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...